Arabic speech,
five ways in.

Whether you need a voice note written down, write code, work through an AI assistant, make videos or run a call centre, it is the same two models underneath.

Everyone

No code. Your voice, or your words.

Drop in a voice note and get it written down, dialect and all. Or paste a paragraph and hear it read in a Gulf voice. The first $5 is on us, and there is no card to enter.

Transcribe a recording Turn text into speech

0:06

وش رايك نطلع البحر عقب العصر؟ الجو اليوم حلو.

Developers

Two endpoints, one key, no SDK.

Post a file and get the text back with what it cost. Send text and get a WAV back. Long recordings are chunked for you, and a WebSocket transcribes a live call turn by turn.

Files up to 100 MB and an hour long
Live transcription over a WebSocket
A custom voice and transcriber for Vapi agents

Get an API key Read the docs

curl -X POST https://nutq.dev/v1/transcribe \
  -H "Authorization: Bearer $NUTQ_API_KEY" \
  -F "file=@call.mp3"

{
  "text": "هلا وغلا فيك، شحالك اليوم؟",
  "language": "ar",
  "model": "nutq-listen-1",
  "usage": { "audio_seconds": 13.23, "cost_usd": 0.00056 }
}

AI agents

Ask in the chat. It listens, and it speaks.

nutq is an MCP server, so the assistant you already use can transcribe and speak Arabic. Add it to Claude, ChatGPT, Cursor or Claude Code and sign in once. Then just ask: it writes the script with its emotions and pauses, checks it, and hands back the audio, billed to your nutq balance.

Signs in through nutq in the browser, with no key to copy
Transcribes links, and files from your computer
Voiceovers and dialogues from a brief, subtitles for a video
Checks a script and its price first, for free

Claude
ChatGPT
Cursor
Claude Code
Codex
Gemini CLI
VS Code
Windsurf
Antigravity

Connect your AI MCP docs

سوّ لي إعلان قصير لافتتاح مقهانا بصوت عالية، وخلّه متحمّس.

nutq list_voices
nutq check_speech_script
nutq generate_speech

حاضر. هذا الإعلان بصوت عالية:

0:12

Content creators

Captions, voiceovers and dubbing, in your own dialect.

The Studio is a timeline editor with nutq built in. Drop in a video and get timed Arabic captions that keep the dialect. Write a script, pick one of eighteen voices, and put emotion and pauses where you want them. Or clone your own voice from eight seconds of audio.

Timed Arabic captions
Voiceover from a script, with emotion and pauses
Dubbing into another language
Your own voice from six to eight seconds

Open the studio

[Alia] [excited] هلا والله! [pause:300] اليوم عندنا خبر حلو.
[Hamdan] [amused] أخيرًا صار عندنا صوت يشبهنا.
[Alia] [sigh] والحين نبدأ التسجيل.

Enterprise

Call centres, banks and government.

Phone audio is where Arabic engines fall apart. On a real call-in, nutq made 40% fewer character errors than the leading Arabic vendor, scored against human transcripts over 986 clips. Use it hosted, or we deploy the same models inside your network, where the recordings already live.

Calls transcribed live, turn by turn
Voice agents that answer in Gulf Arabic
On-premise on a single 24 GB GPU
No egress, and no fee by the minute

Talk to us

40%fewer errors on phone audioCharacter error rate against the leading Arabic vendor, on a real narrow-band call-in.

Runs on: Your hardware, your network
Egress: None — audio never leaves
Per-minute fee: None
Hardware: One 24 GB GPU

Let your product
speak Arabic.

An API key takes a minute. The first $5 is on us.

Start free Read the docs

Arabic speech,five ways in.